“shinonomeena”