“ladybird”