“emokawaiitrauma”