“anjirrcok”