“syomaai”