“ranfrensatoru”