“mashle”