“hal”