“delena”